Mi sembra incredibile prescindere dalla intenzionalita' di chi ha commesso l'atto (in questo caso filmato il video), scaricando tutto sul proprietario della piattaforma.
In questo caso, chiunque potrebbe mirare surrettiziamente a far incarcerare con contenuti ad hoc i proprietari di qualsiasi altro blog/sito/forum.
Esagerando, mi sembra un po' come condannare i proprietari di una casa sul cui muro qualche graffitaro si sia divertito a pasticciare insulti vari, e non per non averlo ripulito dopo, ma persino per non aver impedito il gesto inconsulto.

Oramai siamo alle comiche......finali??

Se con un coltello per le mele viene ucciso qualcuno chi condanniamo??? Il costruttore del coltello o l'assassino?
Se qualcuno spedisce lettere minatorie chi condanniamo??? Il mittente o il portalettere?
Se qualcuno fa telefonate moleste chi condanniamo??? L'autore delle telefonate o il gestore telefonico???